Lindsay Steinriede(美国)
Roxy Pro决赛的局外人Lindsay Steinriede(美国加利福尼亚州)在她28岁生日时宣称参加了2011 Roxy Pro长板比赛,法国因此有信心在明年10月获得首个世界女子头衔的信心带领ASP Women's World长板排名(图片来源:©ASP / Bonnarme)

法国BIARRITZ(2011年7月16日,星期六)-Outisder Lindsay Steinriede(美国加利福尼亚)赢得了Roxy Pro长板比赛,今天在Biarritz的La Cote des Basques举行了她的第28个生日庆祝活动,这是她的第28个生日,击败了决赛选手和两次ASP女子世界长板锦标赛冠军詹妮弗·史密斯(Jennifer Smith)(美国加利福尼亚州),23岁,是她的首个长板精英精英赛冠军,使她升至ASP国际排名第一。

在最后的一天中,她进行了一系列完全控制的战斗,这让她以经典的长板风格为自己辩护,这是不可阻挡的,Lindsay Steinriede(美国)在获得胜利的过程中设法将Roxy Pro的最高波分8.65满分为10,她的职业生涯中最好的成绩。

斯坦尼德说:“感觉很棒,我认为它还没有真正开始,并且正在慢慢开始。” «面对香槟,它会唤醒您更多。 (笑)。我想我现在仍然感到震惊。我当时进入了决赛,我赢了,现在一切都结束了。真是疯了。 »

面对自己经验丰富的对手,他看上去很稳固,并且在决赛中途获得7.5分的好成绩后,史密斯没有任何追赶的机会。自从清晨以来,史坦尼德就一直保持着前进的势头,取得了本次赛事最高的两项成绩。为了适应一天中不断恶化的冲浪,Roxy Pro冠军在节奏上释放了经典和进步的风格。

“在四分之一决赛中,我起步如此艰难,所以我知道自己必须在比赛中处于领先地位,并尽我所能,” Steinriede说。 «她(史密斯)总是很难在决赛或任何热火中击败。她是一位出色的竞争对手,而且那里没有血腥味,所以决赛很有趣。 »

詹妮弗·史密斯(美国)在今年的首场女子长板世界冠军赛中,获得了亚军,而决赛选手的状况则使詹妮弗·史密斯(Jennifer Smith)陷入困境,未能找到合适的浪潮来保持第三次Roxy Pro赛事的冠军。在半决赛和美国区的凯利·尼斯利(Kelly Nicely)淘汰了其他喜爱的米多尔(Meador)之后,史密斯无法重复她的高效冲浪,并将在下一场比赛中取得丰硕的成绩。

史密斯说:“我没有压力,至少没有过去的总决赛压力,但是浪潮一发不可收拾,这并不容易。” «我为Lindsay(Steinriede)感到骄傲,在整个比赛中获得如此高的分数后,她理应获胜。 »

在她参加Roxy Pro的六年中的第三次决赛中,第二次获得亚军,史密斯丰富的当地知识不足以抵消Steinriede如今的波浪磁铁状态。

史密斯说:“我同意进入决赛,但是浪潮很难捕捉和得分。” «我为林赛(Lindsay)感到非常高兴,将期待在下一场比赛中竞争并努力赢得胜利。 »

17岁的弱者Ophelie Ah-Kouen(FRA留尼汪岛)和长期以来最受关注的Kassia Meador(美国加利福尼亚州)均获得第三名,今天进入半决赛,这两名运动员都未能实现处女作的决赛,并分别输给了Steinriede和史密斯。 Ah-Kouen在过去的Roxy Pro比赛中参加过第二回合比赛,但她仍然以第三名的成绩感到欣喜若狂。

“我在整个赛事中度过了愉快的时光,热火接连,对此结果我感到非常高兴,” Ah-Kouen说。 «我很惊讶地经历了所有这些困难,能够进入半决赛感到非常幸运。最后的热度不好,Lindsay(Steinriede)比我强。向她致敬。 »

Meador被认为是世界上最时髦的长板冲浪者之一,本周备受赛事欢迎并通知冲浪者,Meador必须接受同等的第三名,来自加利福尼亚的冲浪者让美国史密斯队的同伴们远离了她的第一个泊位。

“这是我今年最好的成绩,我度过了一段美好的时光,如果我输给任何人,我都希望成为詹妮弗(史密斯),»米亚多说。 «我尽了最大的努力,我很激动。我期待着中国,这将是一个全新的氛围。期待一个新的地方,全新的文化和潮流。当然,明年要回到法国。我一直很喜欢来到这里,热烈的聚会和聚会,等不及了。”

ASP女子世界长板排名前32名将在明年10月在中国举行的决赛中展开战斗,这是ASP历史上的首演。

ROXY PRO EVENT媒体内容
有关Roxy Pro女子世界冠军,ASP女子世界冠军加冕以及女子世界长板和高清照片的每日电视新闻提要,请访问:
www.roxy-press.com
用户:roxy
密码:roxypress

ROXY PRO长板结果
最后
1st,Lindsay Steinriede(美国),12.40
第二名,詹妮弗·史密斯(美国),5.60

半决赛
热火1:林赛·斯坦里德(美国)14.75防守Ophelie Ah-Kouen(REU)9.15
热火2:詹妮弗·史密斯(美国)11.85防守Kassia Meador(美国)11.40

四分之一决赛
热火1:奥菲莉·阿库恩(REU)7.60防守艾米·特鲁希略(美国)5.45
热火2:Lindsay Steinreide(美国)15.40防守凯特琳·马奎尔(美国)11.25
热火3:卡西亚·米亚德(美国)11.25分贾斯汀·杜邦(FRA)7.50
热火4:詹妮弗·史密斯(美国)11.00防守凯利·尼斯(美国)10.25

有关更多信息,请登录 www.aspworldtour.com

ROXY PRO BIARRITZ媒体
Marie-AurélieDuché, marie-aurelie.duche@quiksilver-europe.com
凯茜·拉勒曼特(Cathy Lallement) contact@agence-op.fr

请在下面的评论中留言!

加入对话